ENGLISH BELOW

Endurgreiðanlegt verð:
Í boði er fullt verð en um leið möguleiki á að fá það endurgreitt ef afbókað innan 7 daga fyrir áætlaðan komudag. Greiðsla tekin 2 dögum fyrir áætlaðan komudag.

Óendurgreiðanlegt:
Boðið er upp á lægra verð gegn því að ekki er hægt að fá það endurgreitt. Greiðsla tekin þegar bókað er.

---

Refundable rate:
You pay full rate but are able to cancel your booking up until 7 days before arrival. Payment is taken from your card 2 days prior to your arrival. 
 
Non refundable rate:
You pay a non refundable discount rate. Payment is taken from your card when you book.

ENGLISH BELOW

Upplýsingar um gilt kreditkort eru nauðsynlegar til að tryggja bókun þína.
 
Öll verð eru fyrir herbergi pr nótt.

Virðisaukaskattur er innifalinn í verði en gistináttaskattur er það ekki. Hann er 333 kr fyrir herbergi per nótt. 

Morgunverður er ekki innifalinn. Morgunverður kostar 3.500 kr. á mann. Verð fyrir börn 12 ára og yngri er 1.750 kr

Innritun er frá kl. 4-9 / 16-21. Brottför er kl. 11.  Vinsamlegast hafið samband ef þessir tímar henta ekki ferðaáætlun ykkur. 
 
Börn:
Öll börn undir 12 ára aldri þurfa ekki að greiða fyrir rúm eða auka dýnur. Við erum með barnarúm sem við bjóðum ykkur einnig án greiðslu. 
 
Reykingar eru ekki leyfðar á gistiheimilinu Melum. 

Því miður getum við ekki tekið á móti hundum á Melum. Hafið samband við okkur ef þið eruð að ferðast með hundana og við leitum leiða til að leysa málið með ykkur.
 
Hótelið hefur rétt til að hækka verð ef opinberir skattar (menningarskattur, gestaskattur osfrv.) vegna húsnæðisins eru hækkaðir. 
 
Hótelið lofar að persónulegar upplýsingar um viðskiptavini sína sem veittir eru í tengslum við bókun séu veittar í fullum trúnaði. 
 
Persónulegar upplýsingar um viðskiptavini verða ekki látnar af hendi til þriðja aðila undir neinum kringumstæðum. Gestir geta ávalt beðið um að persónulegum upplýsingum um þá sé eytt.

---

Valid credit card information is required in order to guarantee your reservation. 
 
All prices mentioned for accommodation are per room per night.

Room rates include VAT but don't include stay tax which is ISK 333 per room per night.
 
Breakfast is not included. Cost for breakfast is 3.500 ISK per person. For children under 12 years half price. 
 
Check-in is from 4 pm until 9 pm and check-out is at 11 am. Please call if these times do not fit your travels.
 
Children:
All children under 12 years stay free of charge for extra beds or mattresses. Baby cot is available upon request. 
 
All rooms and public areas are non-smoking.
 
The hotel is entitled to increase the prices if municipal duties (culture tax, visitor’s tax, etc.) for the accommodation are increased.
 
Unfortunately we can not accommodate dogs or other pets. Please contact us if you are traveling with pets and we will do our best to solve the matter with you. 
 
The hotel promises that personal information about its customers provided by the customers in relation to the booking is provided in full confidence. Personal information about the buyer will not be submitted to a third party under any circumstances.
 
The hotel may send out communication through a property management system using personal information, such as residency, age, to prepare an appropriate email. This information is never given to a third party and you can always ask for your personal information to be deleted.